Showing posts with label boots. Show all posts
Showing posts with label boots. Show all posts

Monday, March 24, 2014

Агата | Agatha




Воспоминания приходят вдруг, терпкие и хмельные, о том что было, но прекраснее тех, что никогда не случились. Такие мгновения, будто время можешь удержать за руку, попросить еще секундочку, но нельзя ни изменить, ни вернуться...Я придумаю это сахарный мир, путь он существовал уже где-то... все будет теперь по-другому, почти идеально, неискусственно и безгранично.  Странное место, где говорят все, что приходит в голову и живут так легко, без оглядки на прошлое, каждой молекулой ощутив, что такое сейчас. Где вдруг срываются с крыши птицы, где не нужно делить чувства и прятать улыбки в ладонях, где смысл приобретает каждое мгновение, где никто не заставит прятать крылья, где снег, будто падающие звезды, а весна живет в каждом сердце.  
Мы - отражение на амальгаме, боящиеся осознать стремления души. Жизнь, как путь среди кривых зеркал. Но иногда, чтобы увидеть, нужно закрыть глаза. Платья, чулки - а под ними, моя душа, оголенная до самой сущности, как в первый день ее существования. И в этом ее искусство - быть только собой, ничего не скрывая. И кто сейчас пишет вам, и кто из нас я? А, впрочем, так ли уж это важно, если жить, как дышать, необходимо и сладко, глубоко, безотчетно и осмысленно, как меня заставляет лишь весна?


Memories come suddenly, tart and intoxicating, about something happened, but the most beautiful are the ones which had never happened. Such moments, if time can hold my hand, asking for another second, but you cannot change or return ... I'll dream of this sugar world, the way it already existed somewhere ... everything will be different now, almost perfect, unfalsely and boundless. Strange place where it's said whatever comes to mind, and living is so easy, without any regard to the past, each molecule of feeling what it's now. Where suddenly birds break away from the roof, where does you don't need to separate feelings and hide the smile in the hands, where exists the sense of gaining every moment, where no one can have you hiding wings, where the snow is like falling stars, and spring lives in every heart.
We are only a reflection on the amalgam, fearing to realize aspirations of the soul. Life as a way through the distorting mirror. But sometimes you need to close your eyes to see. Dresses, stockings - and under them, my soul bare to the essence, as at the first day of its existence. And her art is only being herself, with hiding nothing . And who is writing to you, and who am I? And, incidentally, is it really important when you live and breathe as necessary and sweet, as deep, as  meaningful and unconsciously, as makes me just the Spring. 


Вдохновленная работой Уэса Андерсона и совершенно прекрасной Агатой в исполнении Сиршы Ронан, Маргарита.
Insired by Grand Budapest Hotel by Wes Anderson and wonderful Agatha perfomed Saoirse Una Ronan, Maggie.











На мне | I was wearing:
пальто Topshop coat
платье Topshop dress
кружевная кофта Topshop lace sweater
чулки Calzedonia stockings
винтажные кольцо и сережки Vintage earrings and ring
ботиночки Vas boots

Tuesday, March 11, 2014

Весна на моей улице | Spring on my street



Солнце - всего лишь далекая звезда, а стольких людей делает счастливыми. Новое рождение жизни посреди этих стальных городов и усвоенных форменных мыслей. Чудо - как первый снег в декабре - каждая весна, когда вдруг она тепло опускается на улицы и лица, путает мысли и ветром проносится в волосах, когда стираются границы и тают сердца, как льдинка в руке, как последние снежинки мороза утром. Знаете, в такие мгновения кажется, будто нас всех объединяет весна - ту девушку в синем пальто, цвета неба над нами, и как небо безоблачна ее улыбка, того парня с рыжей бородой, бросившего приветствие из открытого окна, женщину с покупками, болтающую по телефону с любимым, мы будто хранители одной тайны, а эта тайна - весна... "Весна, весна, весна!..", кричит мое сердце и чуть не выпрыгивает из груди, "Весна!..", поют птицы, "Весна!.." шуршит листками объявлений ветер, "Весна!.." звучит в улыбках, так серебряно и звонко, и я так влюблена, до безумства, без памяти...в эту весну... 


И спасибо моему другу. Ведь весну лучше всего встречать за руку с человеком, с которым здорово даже молчать, молчать стоя над рекой еще не до конца освободившейся ото льда, лицом к лицу с ветром и свободой, с одной музыкой на двоих...















На мне | I was wearing:
блуза Ted Baker blouse

юбка Kira Plastinina skirt
колготки Calzedonia tights
ботиночки H&M boots
кольцо Promod ring
часы на цепочке OVS necklace clock
























Friday, February 28, 2014

Пастельное время | Pastel Time

Догорает разлитый в небе розово-лимонный закат. Солнце падает за дома за рекой, и только последние отсветы ложатся на плечи и волосы, тепло и мягко. Весна всегда наступает внезапно, несмотря ни на какие законы, выдуманные людьми. Не знаю, где проходит эта тонкая граница между временами года, и пусть лужи по утрам еще скованы льдом и, путаясь в длинном пальто, я прячу руки в карманы и выдыхаю облачка пара навстречу рассвету... но сегодня я поняла - теперь уже весна. Она наполняет каждый уголок души и влетает в открытые окна. Самая настоящая. Оттаявшая земля и городские улицы, холодный воздух с запахом весны, воробушки на кусте жасмина, а ведь завтра только первый день марта. Такая, какой ее знаете вы, она будет еще не скоро, свеже-зеленой и белоцветущей... но я люблю ее с первых дней и первых косых лучей солнца на подоконнике, с первых предчувствий... Весна - это начало новой жизни, каждый раз такие чудеса, к которым мы просто привыкли, это связь с прошлым и взгляд в будущее, столько оттенков чувств, что мне бы не хватило красок, весна - время года в пастельных тонах. В ней так много волшебства, и каждая секунда - как глоток свежего воздуха для замерзших в океане...столько надежды, в воздухе, в улыбках, когда каждый - часть чего-то значительного и прекрасного...лужи и грозы, и растаявшие сердца...дни светлые и воздушные, а мечты - ближе и возможнее, нам нужно лишь немного смелости, а все остальное сделает Весна.





Burns spilled in the sky pink and lemon sunset. The sun fell behind the houses across the river, and only the last glow lies on the shoulders and hair, warm and soft . Spring always comes suddenly despite any laws invented by people. I do not know where is the line between the seasons and, though the puddles in the morning are still icebound, I hide my hands in his pockets, tangled in the long coat and exhale puffs of steam toward dawn... but today I realized - now it's the Spring. It fills every corner of the soul and flies through the open windows. The real Spring. Thawed earth and city streets, the cold air with the smell of spring, sparrows on a bush jasmine, and tomorrow will be only the first day of March. As you suppose the Spring to be, it will not be soon, fresh green and white blossom... but I love it from the first day and the first slanting rays of the sun on the window sill, with the first premonitions ... Spring - this is the beginning of a new life, evre day full of miracles, wich has become a commonplace, a connection to the past and a look into the future, so many shades of feeling that I don't have enough colors to pain it for you, spring - the time of year in pastel colors. It is full of magic, and every second is a breath of fresh air in the frozen ocean ... so much hope in the air and smiles, when everyone is  part of something very important and very beautiful ... puddles and thunderstorms, and melted hearts... when days seem to be light and airy, and dreams so close, and maybe we just need a bit of courage, and all the reat will do the Spring.








На мне | I was wearing
винтажное пальто vintage coat
шарф Accessorize scarf
ботинки H&M boots
сумка Ebay bag
кафф Diva cuff




Saturday, February 15, 2014

Желания и мятные леденцы | Desires and mint drops


Запахну покрепче клетчатое пальто. Я вас не видела столько дней, мириады секунд. У меня серый берет и русые волосы. Глаза с весенней надеждой и мятные леденцы в кармане. Прошу вас, не нужно больше снега. Я замерзла. От ваших ледяных лживых улыбок, неискренних слов, безразличия и лицемерия. Я вовсе не одна, у меня есть книги в изумрудном переплете и воспоминания, которые я сохранила для мокрых вечеров с дождем и серыми туманами.

- Вы были близки?
 - Нет, всего лишь знакома. Шарф, завязанный на двоих. Несколько вечных рассказов. Рассвет с медовым вкусом. Чай в половину третьего утра. Килограммы мармеладных медвежат. Ничего серьезного.

Столько лиц, тайн во взглядах. А впереди вечность и пустота.  Неужели мне больше никогда в жизни не встретить вас? А я ведь встречала с вами каждый рассвет, но вы не знали об этом. Солнце встает теперь раньше. А я жду апреля, тюльпанов и весны. 




Wrap stronger checkered coat. I have not seen you for so many days, myriads of seconds. I have grey beret and blond curls. Eyes full of spring hope and mint drops in a pocket. I beg you, no more snow. I feel cold. Because of your icy false smiles, insincere words, indifference and hypocrisy. I am not alone, I am with books in emerald cover and memories saved for such evenings with rain and grey fog.

- Were you so close?
- No, just meet each other. Scarf tied for both. Tea at three o'clock in the morning. Some everlasting stories.  Honey flavoured dawns. Kilograms of jelly bears. Nothing serious.

So many faces, mysteries in someone's eyes. In the future - only eternity and emptyness. Is it truth that I'll never meet you again? I have been welcoming with you every dawn without you known.
The sun gets up earlier now. I'm waiting for April, tulips and spring.








На мне | I was wearing:
пальто Naf Naf coat
свитер Topshop sweater
платье Topshop dress
ботинки H&M boots
чулки H&M stockings
сумка River Island bag
берет Accessozize beret
винтажные сережки vintage earrings


Friday, February 7, 2014

Однажды | One day




Одинокое утро в сонной постели. Одинокое утро в окружении тысячи лиц, где не один не знает другого на самом деле. И не один не знает себя до самого конца. Признать и не врать хотя бы себе  - для нас непосильная задача. Может я настоящая как раз та, какой бываю во снах. А мир только пыль, развеянная в звездах. Я бы хотела жить так - когда не нужно быть даже собой, нужно только быть, любить, просто и не потому что. Читать книги, дышать музыкой, а за окном - сказка-зима и деревья в инее, сверкающем чуде из солнца и серебра, как в старинных мыслях из детства.


Lonely morning in a drawsing bedroom. Lonely morning surounded by hundreds of faces, whe nobody knows somebody. And nobody knows himseilf  to the end. Admit and do not lie even to yoourself is backbreaking task forr us. It is possible that I am real only in my dreams. And our world is just dust dispelledd in the stars. I would like to live in this way - when you dont have to be even yyorsef, you just have to be and to love, simple and without because. Read books, breath with music, and out of a window - fairytale-witer and trees in rime, sparkling wonder of sun and silver like in old thooughts of childhood. 






На мне | I was wearing:
блуза Zara blouse
чулки Calzedonia stockings
юбка River Island skirt
часы на чепочке OVS necklace
кольца Accessorize & Diva  rings
ботиночки Monis boots

Monday, January 27, 2014

Я готова ответить (заметки из жизни одиннадцатиклассницы) | I am ready to answer (some notes about school life)


Постойте, скоро уже февраль? Что я вспомню через несколько лет, о том какой я была, каким было все вокруг? Оторванные странички календаря уже так скоро превратятся в экзамены, безумные дни перед летом.  Вряд ли я буду скучать. Школа не стала мне вторым домом. Запреты, выученные параграфы бессонных ночей, жизнь по правилам, мытье окнон и классов, будь идеальной, сделай все лучше, а мне так хотелось просто жить, таких долгих лет пять после детства...Я еще не совсем не поняла что значит быть одиннадцатеклассницей, не распробовала на вкус; кажется, это как учебники из библиотеки с чьими-то пометками и забытыми улыбками на страницах, как  мел на пальцах и исписанная формулами по физике доска, рюкзак с разными разностями и совсем не тем. что тебе нужно, одной булочкой с корицей на двоих, руки все в чернилах, ловить мысли так запросто шутя... Это совсем по-другому, быть самым старшим, с ответственностью гораздо больше твоих плеч, и маленькими хитростями, выученными за долгие месяцы борьбы, сомнения и страх, предвкушения большого мира, будто из морского залива в открытый океан, когда книги больше чем книги, когда делаешь, потому что знаешь, что от этого зависишь ты, и это твое решение. Дружить с теми, кто был так далеко и сокращать расстояния, у этого, безусловно, свои плюсы... Но конец всегда неизбежен и грустен немножко. Здесь было много хорошего, того, чего мне буде не хватать, людей, слов, мыслей...всего, что я успела перечувствовать и перелюбить. Февраль, март, апрель, слова, как капли оттаявшего льда, я тороплю время и прошу его остановиться, все потому что я, наверное, все же буду скучать...



Кто из нас не пытался в строгие рамки школьных правил добавить свои цвета и фасоны? У холодов свои плюсы - когда на улице за - 20, никто не запретит надеть любимый свитер:) 


А для тех, кто как и я бежит после школы на французский, английский или математику, маленькое превращение - черную юбку-колокол меняем на озорные шорты для поднятия настроения и шерстяные чулки - чтобы не заморозить ножки на морозе.

















You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...