Thursday, June 19, 2014

Сладкие блинчики | Sugar pancakes


Вам потребуется | You'll need:

2 яйца | 2 eggs
50 г сахара | 50 g of sugar 
500 мл кефира  | 500 ml of sour milk
200 г муки | 200  g of flour
2 ложки подсолнечного масла  | 2 spoons of sunflower oil
ванилин | vanilla 
1 ч ложка разрыхлителя | 1 teaspoon of baking powder
щепотка соли | a pinch of salt

1. Взбейте яйца с сахаром. Добавтье сыпучие ингредиенты и замесите жидкое тесто.
Whisk the eggs with the sugar. Add the dry ingredients and knead the batter.

2. Разогрейте сковородку с подсолнечным маслом. Вылейте один неполный половник на сковородку и дождитесь, пока тесто не поджарится с одной стороны. После переверните аккуратно блинчик и поджарьте его с другой стороны. Смажте его сливочным маслом и посыпьте сахаром.
Preheat frying pan with sunflower oil. Pour one half ladle into the pan and wait until one side of the dough is fried. After carefully flip the pancake and fry the other side of it. Lubricate it with butter and sprinkle with sugar.

3. Продолжайте в том же духе, пока тесто не закончится. 
 Continue up the good work, until the dough is finished.




Bon appetit! 


Всегда буду рада услышать о ваших кулинарных приключения:)
I'd be happy to hear about your culinary adventures) 

Avec l'amour, Marguerite ...

20 comments:

  1. Маргарита, спасибо Вам за теплые слова в моем блоге)
    У вас прекрасный блог и замечательный стиль) Буду с огромный удовольствием следить за обновлениями, особенно меня приятно удивило то, что Вы из Орла, я учусь в этом городе))
    Впервые встречаю блоггера с которым нахожусь в одном городе, это прикольно))
    Буду рада дружбе с Вами:)
    http://defishencia.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Как здорово! Я и не знала, рада Вам вдвойне!

      Delete
  2. this looks so easy,n incredible.
    Thanks so much for ur comment on my blog ! If you want we can follow each other on GFC ,Bloglovin/Facebook..Let me know !
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin
    ✿FaceBook

    ReplyDelete
  3. Looks so yummy ,thanks for sharing the recipe x
    http://thelittlefashionistafx.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Hi lady, thanks for your comment. I followed, now it's your turn.

    Kiss,
    PERONALBLOG|G+|BLOGLOVIN’|FACEBOOK|INSTAGRAM


    ReplyDelete
  5. I like your blog, dear :) I think, you love dress like me :D
    I follow you, of course. Hope you do the same
    http://chillychickblog.blogspot.sk

    ReplyDelete
  6. Yum! These look delicious. :9 And thank you for busting my blog. I just started following yours. :)
    And I know my name will come out on the side with my photo, but I'm Adi by the way! x)

    vegcourtesy.blogspot.com

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...