Wednesday, April 3, 2013

Бермудский треугольник

...и наступил апрель, и началась весна, именно такая, какую мы ждали уже целый месяц, нет, наверное, гораздо дольше...

Сегодня солнце светило весь день, с самого утра,  оно заливало ярким светом все вокруг, небо отражалось в искрящихся лужах, по дорогам бежали ручьи, даже воздух запах весной, резвились и пели птицы, сверкали ручьи, и дети пускали кораблики по ним, а мне вспомнился стук легких туфель по асфальту, старая пожарная лестница в детском саду, за которой мы прятались, тонкие куртки и беззаботные прогулки, ветер, резвящийся в волосах... и я улыбнулась этому дню, такому свежему, чистому, вселяющему надежду дню...

Весна - это особое состояние души, когда радуешься безо всякой видимой причины, это новая жизнь и новый рассвет, это золотые от солнца локоны, это целый мир, где нет места страданиям, где каждый может все найти, исправить, осуществить...


... and April has come and  spring has started, and this was what we have been waiting for a month, and, probably much longer ...

Today the sun has been shining the whole day from the morning, it was flooded with bright light all around, the sky was reflected in the sparkling puddles, streams were running along the roads even the air was full of  the spring smell, birds were playing and singing, creeks were sparkling, and the children were alloying paper ships on them, and I remembered the sound of shoes on the asphalt, the old fire stairs behind which we hid in the kindergarten, thin jackets and carefree walks, wind, frolicking in the hair ... I smiled to this day, this fresh, clean day, giving hope ...

Spring is a special felling when you enjoy everything without any reason, this is a new life and a new dawn, this is the sun light in your hair, this is a world where is no suffering exists, where everyone can find, correct everything, realize every dream...




В такие дни - только шифоновые легкие блузки, яркие украшения и весеннее настроение.  Шортами-бермуды из денима, широкие, как в восьмидесятых,  станут отличной альтернативой брюкам, подходящей для любого случая. Вдохновение ищем в коллекциях DKNY, Tommy Hilfiger, Richard Chai Love.

In such days - only chiffon  blouses, bright jewelry and the spring mood. Bermuda shorts made of a denim, wide, as in the eightieth, will become an excellent alternative to trousers suitable for any case. I found inspiration in DKNY, Tommy Hilfiger, Richard Chai Love collections .






 




















2 comments:

  1. Cute! I like your work)

    ReplyDelete
  2. очень здорово, по-моему!
    собственная интерпретация модных трендов - удачный ход.

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...