Tuesday, October 27, 2015

In Time


Мы - странное поколение. Родившиеся в последние годы двадцатого века. Про нас уже придумали легенды. Или просто изобрели стереотипы. Что мы не знаем жизни без интернета. и наши чувства срослись со всемирной паутиной. Что мы не пишем письма и не читаем книг, а наши дети не увидят ни газет, ни журналов. Что мы последние во многом, потому что во многом - первые. 
Страшно и так заманчиво. 


А для нас мир просто движется быстрее, границ меньше и все проще.  И сложнее тоже. У нас слишком много возможностей, и оттого делать выбор так трудно. Ищем свое идеальное. Не боимся снимать кино и делиться жизнью, и просто бежать на встречу неизвестному. Искать города и не думать о определенном будущем. Потому что для нас нет одного определения, и мы хотим быть всем сразу. Мы живем в ритме музыки, дышим визуальным и пытаемся говорить мыслями. И хотим до звезд, - но это, впрочем, общая черта юности. И верим в то же, и носим такие же пальто, и так же влюбляемся в осень в октябре. Это наше время - наш шанс, и пусть оно будет чудесным.



Джинсы H&M jeans | оксфорды Massimo Dutti Oxfords | пальто Zara coat | рубашка H&M shirt | handmade collar / воротничок ручной работы


We are strange breed, born in the last years of the twentieth century. And great amount of legends or simply stereotypes are invented about us. They think we do not know life without the Internet. and our feelings have grown together with the World Wide Web. What we do not write letters and do not read books, and our children will see no newspapers or magazines. We are the ast ones because we are the first.
And it is terrible and so tempting.

For us, the world is simply moving faster, it is smaller and all the borders are easier to cross. And it is harder, too. We have too many ways to express ourselves, and to make a choice is so difficult. We are looking for our ideals. We are not afraid to make movies or to share our life, and we just run to meet the unknown. We search for the cities and have no certain thought about the future. Because for us there is no one definition, and we want to be all at once. We live in the rhythm of music and breath with visual. And we want to reach the stars - but it is, however, a common feature of youth. And we do believe in the same thing, and wear the same coat, and just fall in love fall in October. This is our time - our chance, and let it be wonderful.

Friday, October 23, 2015

MBFW 2015




        Мода - это определенно о любви: к тканям, формам, искусству, свету и музыке, к красоте пусть и неестественной, зато идеальной. Химия из движений тела, света и этого самого ощущения нереальности, нечто хрупкое, эфемерное даже в самых грубых формах. 

 Быть причастной к миру прекрасного - чувство ни с чем не сравнимое. Правда. Входя в зал, ты становишься частью этого мира, и изящный узор на красивой бумаге - твой пропуск в зазеркалье. И этот день - твое право носить яркую помаду и юбки-пачки, быть необыкновенной. Наверное, почти зависимость, потому что попав туда раз, хочется навсегда связать себя с ним. Здесь своя интертекстуальность, переплетения в культуре, и все немного ближе - эмоции, напряжение и кульминация, и после - единение аплодисментов и улыбок, и тогда начинаешь видеть, сколько сил вложено в эти 20 минут. И выходя в морозный вечер, чувствуешь странное счастье внутри, будто шампанское, и мысли все - конечно о будущей весне. 





Бурю положительных эмоций вызвал показ FUREDDO. И не смотря на то, что сами модели меня не впечатлили, он определенно удался. Сколько эмоций! Полное отсутствие строгости, нарушение всех правил - улыбки, смех, такая легкость, почти спектакль с множеством сюжетных линий, полная свобода действий... Это было прекрасно! 


photo www.fureddo.com




На показе Tako Mekvabidze (Грузия/Georgia) мне, напротив, понравилось сочетание цветов и форм: летящие нежно-голубые платья, яркие геометрические узоры и шифоновые блузы с воланами - море вдохновения для следующей весны. И музыка - такое яркое сочетание восточных мотивов, классических инструментов и современных ритмов! Дизайнер Тако Меквабидзе мечтает продемонстрировать публике красоту по-мусульмански. Тако много путешествовала, особенно по странам Востока, она восхищается образами восточных красавиц, а в особенности их скромностью, которая заставляет мусульманок в разной степени закрывать свои тело.  








футболка Sol designers t-shirt 
пальто ZARA coat | лоуферы ZARA loafers | юбка H&M skirt | серьги Accessorize earrings



Friday, October 16, 2015

#GOOD_MORNING

Вдвоем c Полиной мы придумали и приготовили 3 идеальных студенческих завтрака.
 Как начать утро правильно - читайте ниже! С:

Клюквенно-творожный смузи

Смузи – это густой коктейль. Нет ничего проще и полезнее для легкого завтрака: смузи сохраняют природную пользу свежих фруктов и ягод, содержат много витаминов и антиоксидантов и выводят все ненужное из организма.

Ингредиенты на 1 порцию:

200 г йогурта | 100 мл молока | 1 банан | 50 г творога 9%| 40 г клюквы 

Приготовление:
Взбиваем ингредиенты до однородного состояния, и наш завтрак готов!

Сэндвичи с мягким сыром


Учимся делать правильные бутерброды - белый хлеб заменяем цельнозерновым, ведь только он содержит клетчатку, витамины, ценные микроэлементы: фосфор, цинк, железо, натрий, медь, кальций и магний, которые теряются при обработке зерен.

2 ломтика цельнозернового хлеба | 50 г мягкого творожного сыра | несколько листиков салата | 1 помидор | 1 огурец

Приготовление:
На ломтик хлеба наносим сыр, сверху выкладываем салат и овощи, добавляем сыр сверху и накрываем вторым ломтиком. 


Овсяные маффины



Необычный способ позавтракать овсянкой. На этот рецепт у вас уйдет больше времени, но он обязательно порадует любителей сладкого.

Friday, October 9, 2015

ArtPlay



За окном стихии борются в порывах, кружит опавшие листья ветер, а вчера утром вдруг на мир обрушился настоящий снегопад - нежный, морозный и легкий бесконечно, снежинки застывали на ресницах и таяли - так же быстро, как природа вновь вернулась в осень, и даже робкое солнце отважилось взглянуть на мир. 

А я  - снова в любимом пальто, не то цвета увядших роз, не то этого самого октябрьского снега, пальто, в котором будет уютно в любых переменах: жизненных или погодных, здесь все зависит от вариации свитеров и настроений.


 И вот любимые оксфорды ведут меня по любимой Москве, а я прячусь в мыслях - не потому, что хочу сбежать, а потому, что эти самые мысли дивно хороши. Впервые я почувствовала себя на своем месте именно под арками Артплея, и потому решила снова сюда вернутся... Здесь хочется думать о будущем и бежать, творить, жить так полно и слишком настояще. Странная осень наконец подружила нас с городом, я научилась узнавать его в эпохах и временах, что  оставили лишь легкие следы, в историях людей и прогулках по почти европейским улицам со стаканом карамельного кофе 




And here I am in my beloved coat in colours of a dying rose or of October snowfall. In this coat you could feel comfortably in any weather or in any case, it depends only on a sweater or your mood.

And my favorite oxfords lead me through my favorite Moscow, and I hide in my thoughts - not because I want to escape, but because they are wonderfully good. For the first time I felt that it's my place there in Artplay, so I've decided to come back again ... There you want to think about the future, and to run, to create, to live fully and too real. This strange autumn we've finally become friends with the City, I have learned to recognize it in ages and times that left only a slight trace, in a history of people and in my walks through the streets of almost European center with a paper cup of caramel coffee 






Sunday, October 4, 2015

Орбит без сахара | Orbit sugar-free


  Далекая, странная, выдуманная кем-то и слишком реальная, средневековая, неизвестная, скрытая от глаз, несовершенная, полная противоречий, изящная и такая странно любимая. Равно открытая для трагедии и счастливого конца. И все это о Москве, городе, похитившем меня, где от прошлого до будущего - один шаг вдоль проспекта.


Она научила меня носить оксфорды вместо каблуков и плести косы, время всегда сверять с часами и не боятся. Ничего не бояться.
Быть другой - открытой ветрам в распахнутом пальто, вторить полету голубей между подземными переходами и улицами, искать удачные ракурсы в самых неожиданных местах, а гармонию - в заброшенных фабриках. И оставаться собой. Влюбленной в небо и цвета мяты, в пространства и башни, безмолвие этого сумасшедшего времени и красоту искусств.





A distant, strange, invented by someone and too real, medieval, unknown, hidden from the sight and imperfect, full of contradictions, elegant and so close. Open to a tragedy and a happy ending. It's all about one city - Moscow, which has kidnaped me, where there is no border between the past and the future.

Moscow taught me to wear oxfords instead of heels and to wear braids, and to take my watch everywhere and, the most important thing, to be afraid of nothing.
She taught me to be different - to live with open heart in an open coat, the walk as birds fly, to seek for amazing things in the most unexpected places and to see harmony in abandoned factories. And to be myself. To fell in love with the sky and the mint colour and with these towers and avenues, this crazy time of silence and the beauty of art.




ZARA coat | MASSIMO DUTTI oxfords | CALZEDONIA stockings | ZARA shirt | H&M skirt | ACCESSORIZE bag | GUESS wallet | PARFOIS watch


Great merci to Polly for these amazing photos 



You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...