Secret passage in the bilberry pie: Орбит без сахара

Sunday, October 4, 2015

Орбит без сахара | Orbit sugar-free

Далекая, странная, выдуманная кем-то и слишком реальная, средневековая, неизвестная, скрытая от глаз, несовершенная, полная противоречий, изящная и такая странно любимая. Равно открытая для трагедии и счастливого конца. И все это о Москве, городе, похитившем меня, где от прошлого до будущего - один шаг вдоль проспекта.

Она научила меня носить оксфорды вместо каблуков и плести косы, время всегда сверять с часами и не боятся. Ничего не бояться.

Быть другой - открытой ветрам в распахнутом пальто, вторить полету голубей между подземными переходами и улицами, искать удачные ракурсы в самых неожиданных местах, а гармонию - в заброшенных фабриках. И оставаться собой. Влюбленной в небо и цвета мяты, в пространства и башни, безмолвие этого сумасшедшего времени и красоту искусств.

♫ ♪ Сплин - Орбит без сахара♫ ♪

A distant, strange, invented by someone and too real, medieval, unknown, hidden from the sight and imperfect, full of contradictions, elegant and so close. Open to a tragedy and a happy ending. It's all about one city - Moscow, which has kidnaped me, where there is no border between the past and the future.

Moscow taught me to wear oxfords instead of heels and to wear braids, and to take my watch everywhere and, the most important thing, to be afraid of nothing.

She taught me to be different - to live with open heart in an open coat, the walk as birds fly, to seek for amazing things in the most unexpected places and to see harmony in abandoned factories. And to be myself. To fell in love with the sky and the mint colour and with these towers and avenues, this crazy time of silence and the beauty of art.