Wednesday, June 11, 2014

Keep going




Мой милый друг! Пишу тебе снова, и снова в бесконечность этой вселенной. Она меня уcлышит, а вот ты?.. Ты так далеко, и так близко. Всегда рядом. Я закрываю глаза  вижу тебя так ясно. Будто и не теряла никогда. Прости мне мои глупости. Я пытаюсь жить в этом непонятном мире, где каждый сам за себя. Быть сильной, когда хочется запереться и утонуть в одеялах - я должна постоянно бороться с собой, чтобы не исчезнуть навсегда. Я пишу письма, готовлю пироги и сдаю экзамены. Каждый вечер смотрю закаты. Слушаю музыку дождя. Гуляю по городу, который так тепло встречает меня. Прошу прощения за невевероятноое счастье жить, чувствовать, любить. Ношу платья и каблуки - потому что не могу иначе. Собираю волосы, а они все равно рассыпаются по плечам...Улыбаюсь и плачу. Я скучаю. До встречи, где-то там, в паралельной вселенной.


My dear friend! I write to you again, and again I write to the infinity of the universe. It will hear me, but will you do the same?.. You are so far away and so close. Always there. When I close my eyes I see you so clearly. If I had never lost you. Forgive me my foolishness. I try to live in this strange world where everybody stays for himself. I try to be strong when I want to hide in blankets - I have to  fight with myself if I do not want to disappear forever. I write letters, cook cakes and pass through exams. Every evening I watch sunsets. Listen to music of the rain. Walk around the city, which greets me so warmly. I apologize for this unbelievable happiness of living, feeling and loving. I wear dresses and heels - because I can't do otherwise... I smile and cry. I miss you. I'm looking forward to meeting you, somewhere in the parallel universe.












На мне | I was wearing
платье Zara dress
пиджак Mexx coat
сумка Parfois bag
Cтуфли entro shoes
кольца H&M Topshop rings
винтажные сережки vintage earrings
помада Dior lipstick

21 comments:

  1. Such a lovely outfit! ✫✫✫

    Linnae from LinnaeDesign

    ReplyDelete
  2. Потрясающий образ!
    Очень нравится этот яркий пиджак!

    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
  3. Gorgeous
    Really nice post. Keep it up!!
    You are having really Lovely Blog. Keep visiting my blog. I will too. Dear

    My blog new post up, click it & comment
    Click it to win INTERNATIONAL GIVEAWAY

    ReplyDelete
  4. I love this dress! it is so girly and beautiful, I really like it with the yellow blazer.
    xoxo

    Milu
    www.hellolupi.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Супер клатч! Красиво!

    ReplyDelete
  6. so lovely.... love the yellow blazer, it really brighten the whole outfit :)

    thanks for visiting my blog


    Love, Leonita
    http://blackblueblizzard.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Wow you look so beautiful! Love your bag!! + New follower (Could you check out my blog, please?)
    x
    The Butterfly Effect

    ReplyDelete
  8. You look fabulous dear. Love the wonderful dress! :)
    Come and visit my blog if you want, I´ll be waiting for you <3

    Kiss
    www.modacapital-blog.com

    ReplyDelete
  9. Милая Маргарита! Какая же Вы хрупкая и нежная! Как Вы чувствуете свой стиль... Для поддержки образа я бы разве что добавила в клатч больше ярких пятен. Например, лак для ногтей или даже два. И блеск для губ в веселой упаковке вместо помады..В голове не укладывается, как такие нежные, как облака, фотографии сочетаются с таким тяжелым текстом :( Тогда я буду думать, что Вы.. Скучаете по Парижу или по родному дому..

    Мне близок такой Ваш стиль дневника. Раньше я тоже через это проходила. Теперь веду блог другой направленности. Заходите в гости. я буду рада Вашим комментариям и советам для читателей: style360.ru - Neмодный блог о моде и стиле.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это так...глубоко, спасибо.
      Мне очень важно сзнать, что вы думаете.

      Delete
  10. the dress looks super cute, the yellow jacket looks gorgeous
    http://oyebamireismail.blogspot.com/

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...