Past perfect

 

Почему нам так нравится делать это? Заглядывать в прошлое, перебирать воспоминания, листая станицы запылившихся альбомов, путешествовать по давно забытым страницам чьих-то жизней, снова и снова возвращаться туда, где прошли тысячи лучших секунд, нарушая законы пространства и времени... вдруг найти себя там, куда уже не вернешься в настоящем, чувствовать тонкий аромат лета 199* или апреля десятилетия спустя... Мы бы так хотели исправить ошибки или сказать то, что тогда сказать не смогли, обнять и простить обиды, расплакаться от счастья, остановиться и полной грудью вдохнуть ту самую, счастливейшую секунду и запомнить каждый солнечный блик на стене, каждую каплю дождя...
Но это лишь обман, все что ушло - ушло безвозвратно, и дотронуться до этих минут можно лишь на мгновение, нам не поймать их в свои сети, не пережить еще раз, даже если они отпечатались в памяти, как цветная фотография...На остаются лишь снимки, письма и перламутровые паутинки мыслей, сплетения чувств и ароматы духов.

Нам остаются бусы и платья, чтобы застегивая молнию, перевернуть назад 20 лет, примерить платье - это не только ощутить легкое прикосновение ткани, но примерить чьи-то мысли и образ жизни, как музыку, прочитать чью-то жизнь, и в зеркале улыбнуться ей, той, что двадцать лет назад была в нем так счастлива, считая босиком камни мостовой за руку с весенним ливнем...

Why do we like it? Look into the past, touch memories, flipping dust from the old album, travel the long-forgotten pages of someone's lives, return again and again to the place where thousands of the best seconds passed, violating the laws of space and time... suddenly find yourself in a place where you cannor return today, to feel a subtle scent of summer 199 * or April or decades later ... We wish to correct a mistake or to tell something so important what then  impossible to say, hug and forgive wrongs, cry because of happiness, stop and breathe deeply this moment and remember every second solar flare on the wall, every drop of rain ...

But this is just hype, all is gone - gone forever, and touching these minutes can be just for a moment, we won't catch them in our nets not relive again, even if they are saved in memory as a color photo on ... They have left us only pictures, letters and pearl gossamer of  thoughts, feelings and perfume scents.

They have left us beads and dresses, and when zipping them up, we are back in 20 years, to try the dress - it's not just a light fell of the fabric touching your skin, but try someone's thoughts and life as music, read someone's life, and smile at her in the mirror, the giel who was so happy twenty years ago, barefoot considering cobbles under a spring rain...

With love, Maggie