Friday, April 25, 2014

Cherry blossom




Будто за ночь заснеженное дерево - цветущая вишня. И просто невозможно пройти мимо. Я не знаю в чем этот секрет, его рассказать невозможно, и каждый раз на секунды задержу дыхание, будто кто-то попросил молчать. И куда возвращает меня этот день? На сколько лет или столетий назад? Этот как первый снег, каждый раз - прикосновение к чуду. Запахи медовой весны и полузабытой сказки. а через несколько дней здесь останется лишь воспоминание. Ветер не оставит и следа, развеет эти минуты, будто это мне только приснилось, или это и есть всего лишь сон? Я сохраню эти кадры на пленке. Я сохраню эти мгновения в памяти, так глубоко, чтобы никто не нашел, и буду вспоминать, когда холодная льдина вгрызется в сердце. Я напишу еще одно письмо, которое нельзя отправить, письмо в пустоту. Как люди не слышат голоса, кричащего в моем сердце, как не видят все в глазах, или как могут не видеть? А вы, может быть, отчего-то тоже вспомните обо мне, как я о вас, каждый день своего утра, может быть, у вас тоже цветут вишни, медово-сладко и незабываемо... 


It was like the tree was snowed during the night. It was impossible to go by. I don't know what the secret is, I am not able to tell you, as somebody has asked me to keep silent. And where does this day return me? How much years or centuries back? This is like the first snow, every time touching the wonder.   The smells of honey spring and almost forgotten fairytale, and after a few days there will be just a memory of what have happened. The wind won't left even a mark, like if it was just my dream. And maybe it was. I'll save this photograph. I'll save these moments in memory, so deeply, that nobody will find. I will remember ice when feeling ice in the heart. I'll write one more letter, which I will never send, the letter to the space. Who cannot they hear voices in the heart, how cannot they see in the eyes? And you, maybe, you'll also remember me today, maybe you also see these blossoming cherries, honey-sweet and unforgettable...













 На мне | I was wearing
свитер Mango sweater
льняное пальто Topshop coat
юбка Kira Plastinina skirt
клатч Parfois clutch
туфли Centro shoes
колечки Promod & H&M rings





16 comments:

  1. Cute outfit. And such a lovelly photos.

    Fabulous 30s

    ReplyDelete
  2. awww u look so pretty! Absolutely adore your outfit and that lil clutch is soooo cute!
    You have such a wonderful blog here and I'm so glad I came across it.
    The effort you put in your pictures and content shows! I shall surely be coming around more often!

    Love
    ♥ Heart Bows Makeup ♥

    ReplyDelete
  3. Hello, yes, I would like to follow each other on GFC, and I follow, I hope.

    I like your look.

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  4. This post sounds poetic and dreamy. Thanx for stopping by my blog a while back, Maria. I love seeing newcomers here. To answer your question, If you love my blog, feel free to follow. I would usually follow back if we have enough meaningful exchanges and connections. Looking forward to seeing you around more often. =)

    ReplyDelete
  5. you're stunning, I adore you're hair! I'm not following you on gfc, I hope you check my blog out!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I meant I'm now following you on bloglovin and g+!

      Delete
  6. Очень красивые фотографии и милый образ!

    irinasenina.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Once again, super beautiful tones!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...