Friday, February 28, 2014

Пастельное время | Pastel Time

Догорает разлитый в небе розово-лимонный закат. Солнце падает за дома за рекой, и только последние отсветы ложатся на плечи и волосы, тепло и мягко. Весна всегда наступает внезапно, несмотря ни на какие законы, выдуманные людьми. Не знаю, где проходит эта тонкая граница между временами года, и пусть лужи по утрам еще скованы льдом и, путаясь в длинном пальто, я прячу руки в карманы и выдыхаю облачка пара навстречу рассвету... но сегодня я поняла - теперь уже весна. Она наполняет каждый уголок души и влетает в открытые окна. Самая настоящая. Оттаявшая земля и городские улицы, холодный воздух с запахом весны, воробушки на кусте жасмина, а ведь завтра только первый день марта. Такая, какой ее знаете вы, она будет еще не скоро, свеже-зеленой и белоцветущей... но я люблю ее с первых дней и первых косых лучей солнца на подоконнике, с первых предчувствий... Весна - это начало новой жизни, каждый раз такие чудеса, к которым мы просто привыкли, это связь с прошлым и взгляд в будущее, столько оттенков чувств, что мне бы не хватило красок, весна - время года в пастельных тонах. В ней так много волшебства, и каждая секунда - как глоток свежего воздуха для замерзших в океане...столько надежды, в воздухе, в улыбках, когда каждый - часть чего-то значительного и прекрасного...лужи и грозы, и растаявшие сердца...дни светлые и воздушные, а мечты - ближе и возможнее, нам нужно лишь немного смелости, а все остальное сделает Весна.





Burns spilled in the sky pink and lemon sunset. The sun fell behind the houses across the river, and only the last glow lies on the shoulders and hair, warm and soft . Spring always comes suddenly despite any laws invented by people. I do not know where is the line between the seasons and, though the puddles in the morning are still icebound, I hide my hands in his pockets, tangled in the long coat and exhale puffs of steam toward dawn... but today I realized - now it's the Spring. It fills every corner of the soul and flies through the open windows. The real Spring. Thawed earth and city streets, the cold air with the smell of spring, sparrows on a bush jasmine, and tomorrow will be only the first day of March. As you suppose the Spring to be, it will not be soon, fresh green and white blossom... but I love it from the first day and the first slanting rays of the sun on the window sill, with the first premonitions ... Spring - this is the beginning of a new life, evre day full of miracles, wich has become a commonplace, a connection to the past and a look into the future, so many shades of feeling that I don't have enough colors to pain it for you, spring - the time of year in pastel colors. It is full of magic, and every second is a breath of fresh air in the frozen ocean ... so much hope in the air and smiles, when everyone is  part of something very important and very beautiful ... puddles and thunderstorms, and melted hearts... when days seem to be light and airy, and dreams so close, and maybe we just need a bit of courage, and all the reat will do the Spring.








На мне | I was wearing
винтажное пальто vintage coat
шарф Accessorize scarf
ботинки H&M boots
сумка Ebay bag
кафф Diva cuff




26 comments:

  1. Such an awesome outfit! You look so lovely as usual sweetie! : )
    The coat is absolutely cute and perfect!

    ❤ ✿ VISIT MY BLOG ✿ ❤
    Rinako

    ReplyDelete
  2. Hey you´ve a great blog!
    Please check out mine and if you want we can follow each other here,
    on bloglovin and via GFC.
    Let me know, now it´s your turn!
    xoxo

    ReplyDelete
  3. I love the outfit especially how you were able to put those different colors into one cohesive look. - justaise.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Followed you now too x

    Your earringggg is awesome!
    And your look too ;D

    http://drownedinfashiondreams.blogspot.it/2014/03/sammydress-giveaway.html
    Having a SammyDress Giveaway right now x

    ReplyDelete
  5. Great coat and I love your glasses!
    If you like we can follow each other
    Just let me know I would be happy!

    xoxo Kira

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! :-)
      FOllow back with gfc and bloglovin,
      we keep in touch!

      xoxo Kira

      Delete
  6. Love your glasses!!! BEAUTIFUL ;) http://outsidefashioncatwalk.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  7. Stunning style. Love that coat! And thanks for your comment on my blog. Of course we can follow each other! Followed you on GFC and Bloglovin. I'll be waiting for you on my blog!

    ReplyDelete
  8. Hi! Nice outfitt <3
    I already followed u on my blog, hope u will do the same

    xx,
    http://overloadstories.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. the earring is special
    of course I would like to follow each other
    follow me and I will follow you back ^^
    MY-Emily

    ReplyDelete
  10. you look lovely dear !! thanks for visiting my blog !! i would love the idea to follow each other :) i have already started to follow you on GFC , Google plus , Facebook and on bloglovin :) waiting for you to follow back :) xx
    www.ambifashion.com

    ReplyDelete
  11. i like this, looks lovely :)

    http://octobergraves.blogspot.com/
    http://instagram.com/donnangraves

    ReplyDelete
  12. You look lovely! Thanks for commenting on my blog by the way. Followed you on gfc

    xx stephalsay.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. you are cute

    http://devsnochaos.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  14. great! your coat is so amazing love love love it!

    ReplyDelete
  15. Beautiful look!!!! would you like to follow each other with GFC and Bloglovin? let me know...
    Besos, desde España, Marcela♥

    ReplyDelete
  16. I am following now ;)
    Greetings
    Follow back?
    Fashionlikealife.blogspot.com

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...