Showing posts with label accessories. Show all posts
Showing posts with label accessories. Show all posts

Tuesday, October 28, 2014

История моей осени | My fall story




Мой милый друг! Нас разделяет гораздо большее, чем пространство-время, но я знаю, что ты слышишь меня. Я живу, я смеюсь и плачу, я так скучаю, я учусь расправлять крылья и считаю рассветы до встречи с тобой. Я дышу музыкой, я засыпаю с волосами,заплетенными в осень, я гуляю по растерянному миру, ждущему будущего.

Я возвращаюсь. Мой поезд уносит меня все дальше. 
Пронзительно солнечные листья на лазурном небе в один из дней бесконечного Октября. Кленовые узоры рассыпанны под ногами. До боли знакомые сплетения улиц, где еще не живет мои тени. Мой путь от дома до библиотеки, которая хранит столько тайн. Дни пахнут солнцем и дымом костра. Это Осень, которую я смогла полюбить.

Грань между миром и мечтой в такие дни такая тонкая, такая хрупкая. Только осторожно, не дыши слишком громко, чтобы не спугнуть Мгновение. Я возвращаюсь во времени на столько лет назад, что теряю счет. Так хорошо держать за руку того, без кого твоя жизнь невозможна. "И в такие мгновения, я клянусь, мы часть Вечности."



My dear friend! We separated with a lot more than a space-time, but I know you can hear me. I live, I laugh and cry, I miss you so, I spread my wings and count dawns befor meeting you. I breathe with music, I sleep with hair braided in the fall, I walk through the confused world waiting for the future. 

I'm going back. My train takes me further than I've expected. 
Piercing sunny leaves on the azure sky in one of the endless days of October. Maple patterns spilled underfoot. Painfully close intertwined streets where my shadows live till today. My journey from the home to the library that keeps many secrets. Days smells like the sun and a smoke of a fire. This Fall is the one I loved. 

The line between the dream and the world and in those days is so thin, so fragil. Just breathe be carefully not to miss the moment. I'm going back in time so many years ago that I can't count it. It's wonderful to hold the hand of someone without whom your life is impossible. "And in those moments, I swear, we are the part of Eternity."










На мне | I was wearing
топ с паетками New Yorker sparkling top
юбка H&M skirt
сумочка Six bag
ботинки H&M boots
украшения, найденые в глубине шкатулки | accessories found somewhere in my jewelry case 




Thursday, July 31, 2014

Summers

Самые воздушные, летние и нежные - незаменимые детали для летних приключений!

The most feminine, nice and summerful - essential details for your adventures! 

рюкзак Accessorize rucksack

кольца Topshop rings

ожерелье Zara necklace, ободок Accessorize rim

винтажный воротничок| vintage collar

сережки accessorize, брошь Centro brooch 



сумка Six bag

сумка Accessorize bag

Friday, May 9, 2014

Яблочное дерево |Apple tree




Мы желаем чего-то большего. Раздвинуть границы, пройти пешком через весь мир, перевернуть его с ног на голову. Чтобы все было само собой, и проще, и лучше. Чтобы время то растягивалось, то сжималось, стоит только подумать об этом. Мы бы хотели жить в прошлом или  будущем. Того не замечая, мы делаем это постоянно - в наших мыслях - и упускаем  главное - сейчас, которое неповторимо. Я бы хотела только одного - эту весну, еще бесконечное количество раз. Чтобы яблони цвели также медово. Чтобы жизнь только начиналась. Чтобы ветер путался в волосах. Чтобы всегда улыбались те, кого я так люблю. Я бы хотела, чтобы невозможное было возможным.


We constantly wish something more. Push the boundaries, to walk through the whole world, turn it upside down. Everything to be by itself, easier and better. The time to short or lengthen, it is worth only think about it. We would like to live in the past or in the future. Without noticing it, we do it all the time - in our minds - and misse the point - now, which is unsurpassed. I wish only one thing - this spring, to be ever infinite number of times. And apple trees to blossom so honeyly. The life just to begin. The wind to entangle in my hair. Always smiling those whom I love so much. I wish the impossible was possible.










Юбка Sonya Marmeladova skirt, блуза Incity blouse, сумка Six bag, туфли Centro shoes, винтажные аксессуары vintage accessoires.



Wednesday, February 19, 2014

Шерстяные истории | Woolen stories


Я нашла его на далекой антресоли бабулиного чердака. Пальто как раз для времени без времени, когда зима растаяла, а до весны еще пара вечностей, хотя все вокруг так желает весны. Кофейное  и двухцветное, длинной ниже колена, с историей в десятки лет. С широкими плечами, в котором я почти утонула, пальто моей мамы, в котором она смеялась, жила, любила, в которое куталась, чтобы не и вовсе не думать о слякотном холоде... Забытое и найденное вновь.

Среди зданий с пустыми взглядами, среди раскиселенных улиц и туманных дней я будто живу в прошлом или просто не здесь, в сумке - книги в затейливом переплете, на губах - вкус кофе и карамели, я иду прочь из продуваемого ветрами мира сквозь страницы любимых книг... 




На мне | I was wearing
винтажное пальто vintage coat
шарф Accessorize scarf
сапоги Renaissance boots
винтажные сережки vintage earrings 



Wednesday, November 27, 2013

Темный лес | Dark dark forest

Я больше не боюсь силуэтов ночи, и не жду рассвета. Эти дороги, холодные и мокрые туманно-серые утра, размыты улицы, размытые границы, во власти моих снов, сизые и акриловые голые ветви, город, написанный маслом на холсте, город в моросящий дождь, город в ноябрьский ливень, с опавшей листвой, фиолетовый и странный, город, в котором я родилась...  Я хотела сбежать...от себя самой. 
Волосы, растрепанные по плечам, полуслова-полуулыбки, сомнения и страхи, запертые в ненадежном теле и перевязанные теплым шарфом, в клетчатом пальто. Губы цвета темных вишень и венозной крови, прошептали только одно имя. Хозяйка темных лесов, заточенная в собственном сознании, связанная мечтами. Мрачные сказки прошлого века. Всего лишь тени. Всего лишь воспоминания о будущем, растаявшем в темноте. Всего лишь мои грезы в самый темный час... перед рассветом.


I am no longer afraid of the shapes of the night and not more wait for the dawn. These roads, cold and wet foggy-gray morning, blurred streets, blurred boundaries, in hands of my dreams, and blue-gray acrylic bare branches, town, painted on the canvas, town in drizzling rain, town in November downpour, with fallen leaves, purple and strange town where I was born... I wanted to escape ... from myself .
Hair disheveled over my shoulders, half-smiles, half-words, doubts and fears, locked in a precarious body and tied with a warm scarf, in a plaid coat. Lips of dark cherries and venous blood colour, whispering only one name. Mistress of the dark woods, imprisoned in my own mind, tied with dreams. Gloomy tales of the last century. Only shadows. Only memories of the future, melted in the dark. Just my dreams in the darkest hour ... before the dawn .









На мне | I was wearing:
блуза Zara blouse
юбка Zara skirt
ботинки H&M boots
пальто Naf Naf coat
шарф Accessorize scarf
сережки Lady Collection earrings

Thursday, October 17, 2013

Miracles of autumn

Свинцово-синие и тяжелые, облака плывут по небу обещаю миру ветры и дожди. Солнце проваливается в пустоту, теперь - до встречи завтра, а может, через долгие месяцы.
 Рафаэлевский закат в нашем 21 веке, словно ничего и не изменилось...

Такие дни случаются, быть может лишь однажды в жизни, удивительно теплые средине недель дождей и туманно-серых рассветов, в самом сердце Октября, небесно-синие и нездешние, словно кадры из старых фильмов. Как ей, если он остался в ее сердце, этот день, где небо и земля сливаются в золото-малиновый круговорот, и ветер, совсем не холодный и ласкво-солнечный кружит листья в вечном танце, а земли нет вовсе, одно золотое поле, и теплые полосы-тени, и колеса велосипеда, мягко шуршащие по дорожкам парка, кадры жизни, осени не в этом мире, растрепанные волосы и румяные щеки, и на лицах - последние лучи заходящего солнца...И музыка, музыка вашей юной жизни, исписанные мелким почерком страницы, и близкие взгляды-улыбки через плечо, прислоняешься спиной к стволу дерева и больше нет ни места, ни времени, только дождь красок, листья, запутавшиеся в волосах и запахи осени, того самого октябрьского дня, когда ты готов верить в чудо...



Lead-blue and heavy clouds float across the sky promising winds and rains to the world . The sun sinks into the void, and then - see you tomorrow, but maybe over months.
  Raphael sunset in our 21st century, as if nothing has changed...

Such days happen, perhaps, only once in a lifetime, a surprisingly warm days among weeks of rain and foggy gray of dawn , in the heart of October, when sky is blue and everything not from this world, like stills from old movies. How happy she is considered to be if it was in her heart, this day, where heaven and earth are merged in gold-crimson circle, and the wind is not cold, but sunny-delicate turns in the eternal dance of the leaves, and there is no land at all, only one golden field and warm shade stripes, and a bicycle wheels , gently rustling along one of paths in the park, the frames of life, being created not in this world, wild hair and rosy cheeks, and on the faces - the last rays of the setting sun... and the music, the music of your young life, pages written by small gentle hand, and smiles over my shoulders; leaning your back against the trunk of the tree, you feel this life and there is no longer have the space or the time, only the rain of colors, leaves, tangled in your hair, and smells of autumn, of such an October day, when you're ready to believe in a miracle...



























and Accessorize rucksack:)

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...