Мороженая клюква | Frozen cranberries

Здесь дни короче с каждым рассветом, и, подгоняя стрелки часов, солнце равнодушно сворачивает к северу, а по утрам лужи подернуты хрупкой тканью льда, и воздух пахнет еще морозной ночной темнотой, впрочем я люблю осень именно такой, холодной, ветряной, с порывами громче мечтаний и дождями за оконным стеклом...

Красное пальто и румянец на щеках, и пряча руки в тонких шерстяных перчатках, локоны я оставляю ветру и иду вперед сквозь площади и переулки, любимые и грустные, с забранными узорными решетками окнами и незамысловатыми ожиданиями, и только спускаясь по единственной мощеной улице этого города я чувствую сладко-горькую печать с привкусом миндаля, вспоминая лето и  четырех чудесных людей, дыша осенью полной грудью...

Here, the days become shorter with every dawn, and urging the clock to hurry up, the sun calmly turns to the north, and in the morning puddles are covered with fragile fabric of ice, and the air smells frosty darkness of the night, but I like autumn exactly in this way, cold, wind, with gusts louder then dreams and rain above flat glass ...

Red coat and blush on the cheeks, and hiding my hands in thin woolen gloves, ringlets I leave for the wind and go forward through the squares and streets, favorite and sad, with patterned lattices on windows and plain expectations, and only comming down the paved street of the town I feel sweet and bitter almond flavor of sadness, remembering the summer and four wonderful people, breathing in deeply autumn...